Salut
Ton commentaire sur ce "bourdonnement" est-il en HC ou en stéréo?
J'ai déjà eu ce genre d'impression mais ce n'était pas les caissons...
Bien sûr il faut gérer l'infra des caissons, il s'agit d'un point posant souvent des problèmes dans nos petites pièces!
Surtout que les films ont peu de choses sous 30-40 Hz en regard des musiques modernes qui envoient de plus en plus de 20 Hz!
Et trop souvent on veut privilégier dans un premier temps le côté spectaculaire "roulant", "ronronnant" ! alors on remonte sous 30 Hz.
Mais, après, on se rend compte que cela masque ce qu'il y a au dessus. Il faut affiner alors le placement, la fréquence de coupure, la pente si l'on peut...et surtout le niveau.
Mais il faut aussi vérifier le niveau des surrounds qui est souvent trop fort et jouer quand on peut sur le delay(ou sur la distance!) pour appliquer l'effet de Haas(tous les sons arrivent en même temps à l'oreille).
Parfois la fréquence de coupure n'est pas non plus adaptée, il faut faire des essais.
Tout ça se fait à l'oreille après avoir dégrossi aux mesures.
Il na faut pas hésiter à fortement baisser le niveau en fonction de sa configuration, parfois de -10 dB ou plus: des essais s'imposent!
Il faut surtout éviter un effet de casque.
Dans ma configuration, je règle toujours les latérales avec de la musique SACD 5.1.
Un fois réglées, j'ajuste les back et c'est tout!
L'image sonore vient toujours de l'avant et on ne doit jamais entendre les surrounds en mode ambiance sauf si un effet de type localisable est voulu.
Amusez-vous bien!