Salut,
Je vais avoir bien du mal à développer puisque je n'utilise pas le pingouin dans ce cas de figure.
Quand je disais simple, je faisais référence à l'existence de jack sous linux et osx, qui rend le choix de a carte son plus "simple" dans la mesure où il suffit qu'il y ait des drivers supportant linux.
En audio j'ai juste fait tourner agnula pour voir et le binôme jack/ardour sous osx, ça fonctionnait pas trop mal vu mon niveau en ligne de commande
Je crois qu'une solution pour le filtrage actif passe par l'utilisation d'une distrib au noyau temps réel, de jack et par ex de brutefir.
Pour ce qui est de la mise en œuvre,avec de la motivation, le net et l'aide d'hommes libres tu dois y arriver....
.
.
Sisi