Xéna, C'était bien là que j'avais télécharger SubSync, j'ai reconnu le graphisme du site.... J'avais pris le SubSync.exe, ça ne marchait pas, là j'ai pris le "full"....et c'est OK! J'avais même trouvé un tuto, le voilà: http://www.planete-numerique.com/SubSync-synchronisez-et-creez-vos.html Bon....j...